DÓRA ÉS AZ ELVESZETT ARANYVÁROS
Hiányozni fogsz, Diego.
Te is nekem, kuzin.
És Csizi is.
ITT VAGY
Mi volt a suliban, kicsikéim? Minden oké?
Tökéletes!
ENGEDÉLY NÉLKÜL BELÉPNI TILOS
Értem jöttek. A szüleimet keresik! És Parapatát!
Ez komoly?
Figyelmeztettünk titeket.
De ti mégsem tágítottatok!
Elfogni a tolvajokat!
Ne! Kérem!
Mi nem vagyunk vele.
Nem vagyunk kincsvadászok.
Felfedezők vagyunk.
Azért jöttünk, hogy tanuljunk.
Mutasd meg a helyes utat...
...Felfedező.
Bölcs döntés.
Feldühítette az isteneket.
Te vagy a legnagyszerűbb felfedező, Dóra.
A világon a legnagyszerűbb.
Szeretlek.
Én is titeket.
Itt töltesz még ezer évet!
Hungarian