OKINAWA, 1945. MÁRCIUS 31.
NAPA VÖLGY, 1945 ÁPRILISA
SAN FRANCISCO, 1945. JÚLIUS 15.
AZ I-58-AS JAPÁN TENGERALATTJÁRÓ, FILIPPÍNÓ TENGER, 1945. JÚLIUS 19.
Azt mondják, a tengeralattjáró el van átkozva.
Nem ezt mondják.
Azt mondják, hogy én vagyok elátkozva.
Négy év halálos találat nélkül.
Viszont a legénysége életben van.
Maga hisz abban, Hogy van bombájuk?
A bölcs megtartja a gondolatait.
- Amelyik szög kiáll... - ...arra csap le a kalapács.
Nem voltam ott a lányom születésnapján.
Van gyereked?
Nincs.
Uram, észrevettünk valamit.
Megint magában beszél.
- Kaiteneket bevetni! - Kaiteneket bevetni!
Sikeres bevetést!
Kaiten 1, beszállás!
Felkészülni!
30 fokkal jobbra!
A távolság 8000 méter!
30 fokkal jobbra A távolság 8000 méter!
A célpont 12 percre van.
Mondana még valamit végezetül?
Azt mondja, köszöni szépen!
- Tűz! - Tűz!
Kereskedelmi hajó volt. Elvétettük.
Hősi halált halt. Ezt a családjával is közlöm.
ÉRKEZÉS TINIANRA, A MARIANA SZIGETEKHEZ, 1945. JÚLIUS.
TINIANI TENGERI BÁZIS, FÜLÖP-SZIGETEK, 1945. JÚLIUS 21. LEGÉNYSÉG: 1197 FŐ.
FILIPPÍNÓ-TENGER, 1945. JÚLIUS 30. 1:00
Lehetséges ellenség. 90 fok irányában.
Megerősítve. Merülés.
Hajó a láthatáron! Torpedókat beüzemelni! Kaitenek készenlétbe!
Kaitenek készenlétbe!
60 fokkal jobbra!
A távolság 1500 méter!
Az ellenség sebessége 12 csomó!
Gyerünk:
A célpont 2 percre van.
Gyerünk! Gyerünk! Gyerünk!
12 csomó! Torpedómélység 4!
ELSŐ TORPEDÓTALÁLAT. 14 perccel később.
Eltaláltuk őket!
LEYTE-I BÁZIS, FÜLÖP-SZIGETEK
ELSŐ NAP: 1945. JÚLIUS 30. LEGÉNYSÉG: 902 FŐ. ELLÁTMÁNY: 2 NAPI
"ALFA" CSOPORT, 4 KILOMÉTERRE AZ ELSÜLLYEDT INDIANAPOLISTÓL
"BÉTA" CSOPORT, 1,5 KILOMÉTERRE NYUGATRA AZ ALFÁTÓL
MCVAY KAPITÁNY, DÉLRE AZ ALFA ÉS BÉTA CSOPORTTÓL
ADRIAN MARKS HADNAGY LEZUHANT GÉP UTÁN KUTAT A TENGEREN
Küldj jelentést!
Nem jött értük senki! Mit tegyünk?
Köszönöm szépen!
MÁSODIK NAP: 1945. JÚLIUS 31. LEGÉNYSÉG: 698 FŐ. ELLÁTMÁNY: 1 NAPI
Még mindig nem jött értük senki!
Ők az ellenség.
De ők is emberek.
Azonnal térjenek haza!
A császár parancsára.
HARMADIK NAP: 1945. AUGUSZTUS 1. LEGÉNYSÉG: 500 FŐ, ELLÁTMÁNY NÉLKÜL
NEGYEDIK NAP: 1945. AUGUSZTUS 2. LEGÉNYSÉG 350 FŐ
CHUCK GWINN HADNAGY, AMERIKAI HADITENGERÉSZET
ADRIAN MARKS HADNAGY GÉPE, KÉT ÓRÁVAL KÉSŐBB
KATONAI KÓRHÁZ, GUAM, 317 TÚLÉLŐ
EGY HÓNAPPAL KÉSŐBB
A rakomány, amit vittünk, kíméletlen pontossággal pusztított.
WASHINGTON! HADBÍRÓSÁG, 1945. DECEMBER 3.
Hajó a láthatáron! Torpedókat beüzemelni! Kaitenek készenlétbe!
Kaitenek kellenek?
- Mutassa a képet! - Tessék?
A feleséségéről és a lányáról.
Mutassa!
Igen, uram!
Nem kellenek a kaitenek!
Lövéshez készülj!
A MENTÉS UTÁN NÉHÁNY NAPPAL ATOMBOMBÁT DOBTAK HIROSIMÁRA.
HÁROM NAPPAL KÉSŐBB PEDIG NAGASZAKIRA. HAT NAPRA RÁ A HÁBORÚ VÉGET ÉRT.
HAZATÉRÉSE UTÁN, HASIMOTO PARANCSNOKKÉNT SZERELT LE.
KÉSŐBB SINTOISTA PAP LETT.
1999-BEN HASIMOTO CSATLAKOZOTT A TÚLÉLŐK CSOPORTJÁHOZ,
AKIK MCVAY KAPITÁNY UTÓLAGOS FELMENTÉSÉN FÁRADOZTAK.
2000 OCTOBER 25-ÉN HUNYT EL.
ÖT NAPRA RÁ CLINTON ELNÖK MINDEN VÁD ALÓL FELMENTETTE MCVAY KAPITÁNYT.
A HADITENGERÉSZET ELUTASÍTOTTA, HOGY THOMAS CONWAY HADNAGYOT ÉS LELKÉSZT
POSZTUMUSZ HADITENGERÉSZETI KERESZTTEL TÜNTESSÉK KI, AMIÉRT A CÁPÁKTÓL
HEMZSEGŐ TENGEREN TARTOTTA A LELKET A KATONÁKBAN.
A FILMET A USS INDIANAPOLIS LEGÉNYSÉGÉNEK ÉS CSALÁDJAIKNAK AJÁNLJUK
CHARLES BUTLER MCVAY KAPITÁNY ÉS FELESÉGE, LOUISE.
WILBUR "CHUCK" GWIN, AZ ÉG ANGYALA NORMA GWIN ÉS MAX RYAN SZÍNÉSZ
ADRIAN MARKS HADNAGY, A VÍZ ANGYALA
A MENTÉS EREDETI FELVÉTELEI